Friday, October 31, 2014

NORMAL IS AN ILLUSION... [LA NORMALIDAD ES UNA ILUSION...]




LOVE 101


Wednesday, October 29, 2014

MY LOGO

Ladies and Gentlemen… My Logo.
Me - kinda Personal Resume - in four sentences:

"Caballero de día
Filósofo de noche
Pervertido por preferencia 
Rebelde por naturaleza…”



Tuesday, October 28, 2014

YOUR OWN MASTER OR MISTRESS... [ DUEÑO Y SEÑOR...]


While you are all alone you are entirely your own master or mistress, of your own universe, and if you have one companion you are but half your own, and the less so in proportion to the indiscretion of his behaviour. 

And if you have many companions you will fall deeper into the same trouble.

[Alfonso A.Tobar]

Cuando estás completamente a solas tu eres dueño y señor de ti mismo, de tu propio universo y si tienes un(a) compañero(a) no eres o estás sino a medias y así consequentemente, en proporción a la indiscresión de su compañía.

Y si tienes muchos compañeros caerás una y otra vez en el mismo dilema.

Sketch by Leonardo Da Vinci


SAPIOSEXUAL

Sapiosexual 
(sustantivo)
Una persona sexualmente atraída a la inteleigencia en otros.



PERDI EL CONTROL... [I LOST CONTROL...]

"La noche que perdí el control..."


BE HAPPY WITH YOURSELF... [SE FELIZ CONTIGO MISMO...]

"The best way to be happy with somebody else
 is learning to be happy all by yourself. 
Then, company is a matter of choice NOT of need."


Monday, October 27, 2014

JC IN WOOD AT ST. THOMAS MORE




JC IN WOOD, 
CHAPEL HILL, NC, 
OLYMPUS XZ-2iHS


Friday, October 24, 2014

GRIZZLY MAN ENDING... [SOBRE EL FINAL DE GRIZZLY MAN]

"…El argumento de cuan equívoco o correcto estaba él (Thimothy Treadwell) desaparece a la distancia, es nebuloso. Solo quedan sus filmaciones. Y mientras observamos a los animales en su existencia, en su gracia y ferocidad, se nos aclara el pensamiento. No es una observación en lo salvaje de la naturaleza sino más bien, una visión de nosotros, de nuestra naturaleza. Y desde mi perspectiva, más allá de su misión, le da sentido a su vida y a su muerte."
[GRIZZLY MAN by Werner Herzog]





"…The argument how wrong or how right he (Timothy Treadwell) was disappears into a distance, into a fog. What remains is his footage. And while we watch the animals in their choice of being, in their grace, and ferociousness, the thought becomes more and more clear: That it is not so much a look in wild nature as it is an insight into ourselves, our nature. And that for me, beyond his mission, gives meaning to his life and to his death."
[GRIZZLY MAN de Werner Herzog]

SOMOS NARCISOS [WE ARE NARCISSES]

"Somos Narcisos" es un proyecto interactivo que transpone el Mito de Ovidio con la ayuda de algunos sencillos materiales: un espejo, agua y una bocina o altoparlante.
Entre más los (tele) espectadores se miran a si mismos, más se deforman sus rostros, con el consiguiente cuestionamiento de la relación con su propia imagen.

La Metamórfosis - “El Libro de Las Transformaciones” - es un poema narrativo del poeta romano Ovidio, considerado como su obra maestra.
Comprende 15 libros con un total de 250 mitos, el poema es una crónica de la historai del mundo desde su creación hasta la divinización de Julio César con una leve estilo mítico-histórico
Ver más…


"We are Narcisses" is an interactive project that transposes Ovid’s myth with the help of a few simple materials: a mirror, some water, and a speaker.
The more the viewers look at themselves, the more their faces are deformed, leading them to question their relation to their own image.

The Metamorphoses - “Books of Transformations” - is a Latin narrative poem by the Roman poet Ovid, considered his magnum opus. Comprising fifteen books and over 250 myths, the poem chronicles the history of the world from its creation to the deification of Julius Caesar within a loose mythico-historical framework.

FLAG counter

free counters